Registro dei Gruppi europei di cooperazione territoriale

​Il primo passo per la registrazione di un GECT si compie a livello nazionale o regionale, presso le autorità nazionali o regionali competenti.

Per i contatti presso i ministeri nazionali o regionali competenti (i ministeri regionali sono responsabili della registrazione dei GECT soltanto negli Stati membri federali: AT, BE e DE), consul​tare questa sezione del nostro sito web.

Per aiutarvi nella preparazione e nella registrazione dei GECT, abbiamo preparato una guida pratica (solo in lingua inglese) su come registrare un GECT in tutti gli Stati membri dell'UE, disponibile qui​.

A seconda del numero di membri fondatori, nonché degli Stati membri interessati, il processo di registrazione di un GECT negli Stati membri può durare da uno a 18 mesi.

Per compiere più agevolmente questo primo passo, si possono utilizzare i seguenti modelli di documenti costitutivi:

​Il secondo passo, dopo la registrazione a livello nazionale o regionale, consiste nella registrazione a livello dell'UE. Il regolamento GECT impone ai gruppi di cooperazione territoriale di nuova costituzione di registrarsi nel registro dei GECT dell'UE tenuto dal CdR. La notifica al CdR va fatta anche in caso di modifica della composizione di un GECT. Il CdR provvede poi a pubblicare le nuove registrazioni e le modifiche nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (GU). Tale processo dura da una a due settimane.

 

Registrazioni al livello dell'UE (con il CdR)

Come registrare un nuovo GECT

  1. ​Compilare, firmare e scannerizzare il modulo di registrazione sottostante (disponibile in tutte le lingue dell'UE).
  2. Il modulo dovrà poi essere trasmesso da un rappresentante legale del GECT all'indirizzo egtc@cor.europa.eu insieme ai seguenti documenti:
     
    • convenzioni e statuti in tutte le lingue nelle quali essi sono stati adottati;
    • una versione Word del modulo di registrazione (questo formato accelererà notevolmente il nostro lavoro, dal momento che dovremo provvedere alla traduzione del testo in tutte le lingue dell'UE).

Come registrare la modifica di un GECT
 
  1. Compilare, firmare e scannerizzare il modulo di modifica sottostante (disponibile in tutte le lingue dell'UE).
  2. Il modulo dovrà poi essere trasmesso da un rappresentante legale del GECT all'indirizzo egtc@cor.europa.eu​ insieme ai seguenti documenti:
     
    • convenzioni e statuti in tutte le lingue nelle quali essi sono stati adottati;
    • una versione Word del modulo di modifica (questo formato accelererà notevolmente il nostro lavoro, dal momento che dovremo provvedere alla traduzione del testo in tutte le lingue dell'UE).

Cosa succederà dopo che avremo ricevuto la richiesta di registrazione o di modifica?
 
  • Il CdR esaminerà i documenti ricevuti e vi contatterà per confermarne la ricezione o chiedervi gli eventuali documenti mancanti.
  • Una volta che la vostra domanda sarà completata, il CdR provvederà alla pubblicazione nella GU.
  • Il CdR vi comunicherà quando la registrazione o la modifica sarà pubblicata nella GU.
  • L'intera procedura dovrebbe concludersi in un mese.
      

Related Information

(EN) EGTC Register (FR) Registre des GECT (DE) EVTZ-Register (IT) Registro dei GECT (NL) EGTS-Register (ES) Registro de AECT (DA) EGTS-Register (PT) Registo dos AECT (FI) EAYY-rekisteri (SV) EGTS-register (CS) Rejstřik ESÚS (HU) EGTS-regiszter (LV) ETSG reģistrs (LT) ETBG registras (MT) Reġistru tar-REKT (PL) Rejestr EUWT (SL) Register EZTS (RO) Registrul GECT (BG) Pегистър на ЕГТС (SK) Register EZÚS (ET) ETKRide register (EL) Μητρώο ΕΟΕΣ (HR) EGTS Registar

Links

Top